A&A JONATHAN HASEGAWA

Artist-comment｜JONATHAN MONK

日本人の建築家と恊働して新しい建物を作るという事は私にとって非常に興味をそそられることでした。
ただ､私は単にアーティストという役割だけでの参加ではなく､建築家として､あるいは少なくとも自身も建築家のように関わりたい。
そういう想いでこのコラボレーションに取り組みたいと考え､そしてそう出来たのではないかと思っています。
豪とのコラボレーションはとてもうまく進行し､そして私たちは建物の形態について容易く､機能についてゆっくりとお互い納得のいくものを見出すことができました。
作品が完成した今でも更なる発展を見据えた検討を進めています。

Architect-comment｜長谷川豪

このホテルは元々この場所に建っていた民家の形を模倣するかのようにデザインしました。
かつて敷地内に別々にあった２つの建物を再現し、その間に新しい建物を１つ挿入して、それら３つの建物で１つの客室とします。
天井が低く落ち着いた雰囲気の寝室、庭と一体化した縁側のようなエントランス、後楽園を眺められる展望台のような浴室と、それぞれが全く異なる個性を持った３つの空間を行き来する度に、屋根と屋根の隙間から差し込む光を感じたり、
階段を上り下りしながら低い位置から屋根越しに窓を見上げたり高い位置からまちを一望したり、建物の隙間に腰をかけてまちの賑わいを感じながら寛いだりと、宿泊することでまちを体験することができます。